As confissões de Lynne Spears sobre Sam Lufti

Lynne Spears revelou ao Tribunal Superior de Los Angeles como Sam Lufti, o antigo empresário de Britney Spears, tratava e manipulava a vida de sua filha, em 2007. As informações foram divulgadas pelo tablóide TMZ e pelo canal ABC.

Lê aqui os argumentos completos da mãe de Brit.



Eu, Lynne Spears, declaro que:
Sou a mãe de Britney Spears (em adiante à Britney), que é o sujeito desta ação. Os feitos estabelecidos nesta declaração são do meu conhecimento, e posso dar testemunho deles de maneira competente, com excepção dos assuntos estabelecidos com certa informação e em convicção. Por sua vez, posso dar testemunho daqueles assuntos que julgo verdadeiros.


Na época, numa noite de segunda-feira, em 28 de janeiro, o pai de Britney, Jamie, e eu fomos – em carros separados – até a mansão dela em Beverly Hills, pois ouvimos dizer que Britney tinha discutido gravemente com Osama Lufti, quero dizer, Sam Lufti (em adiante ao Sam), o homem que se instalou na vida de minha filha, na sua mansão e nas suas finanças; e que ela estava chorando. Estávamos muito preocupados com sua segurança. Chegamos no posto dos guardas da mansão de Summit Community of Beverly Hills Post Office aproximadamente às 22 horas. Eu estava com a minha amiga, Jackie.


Os guardas do posto detiveram-nos durante um tempo. Depois, Jackie, Jamie e eu prosseguimos até a mansão de Britney e entramos. Entramos, pois a porta não estava trancada, a Britney não fecha suas portas e geralmente não há guardas ao redor da sua mansão. Britney não estava. Encontramos Sam, que nos disse, enquanto cruzávamos a porta, que Britney só queria que eu Lynne entrasse, pois tinha medo de ver seu pai.


Dois ou três paparazzi entraram e foram até a cozinha. Eles cumprimentaram Sam, e contaram onde Britney estava. Da conversa entre Sam e os paparazzi, entendi que Sam entregou ao Felipe (outro paparazzo), um de seus carros, para levar a Britney a passear, quando soube que Jamie e eu estávamos a caminho para ir vê-la. Também deduzi pela conversa, que Sam desabilitou todos os carros de Britney (ela tem vários na sua mansão).


Sam disse à Britney que Jamie e eu iríamos visitá-la para intervir, e que Britney entrou em pânico e saiu com Felipe. Outro homem, chamado Chad Hardcastle, estava na mansão também.


Durante a noite, ouvi que enquanto Britney e Sam tinham discutido, Sam disse à Britney que era uma mãe incapaz, um pedaço de lixo e uma raposa, que se preocupava mais com Adnan, seu noivo, na época, do que com os seus filhos, e que ela não os merecia.


Os paparazzi cumprimentavam Sam e tratavam-no com muito respeito. Quero dizer, tratavam-no como um general. Sam ordenou-lhes que trouxessem a Britney de volta à mansão. Mais tarde, disseram ao Sam que Britney estava a caminho.


Britney chegou com Adnan, que também é um paparazzi. O Sam disse-nos que o Jamie e eu tínhamos que fazer exactamente o que ele dissesse. Opus-me, e então ,ele disse: ‘Sou eu que estou 24 horas por dia e os 7 dias da semana com a sua filha. Eu durmo nos carros fora da mansão para que ela não possa sair’, e ainda disse: ‘Vocês aproveitam-se dos outros, se não me escutam, vou manchar os vossos nomes nos jornais.’


Enquanto observava ao redor na cozinha, notei que no meio da mesa, havia uma grande bateria de um carro. Num certo momento da noite, fiquei a saber que a bateria era para que Sam pudesse carregar o seu telemóvel. Britney tinha vários telemóveis, mas disse-nos que se desfez de todos os carregadores e que desabilitou os telefones da mansão.


Sam disse à Jackie e a mim para pedirmos que Adnan deixasse a Britney sozinha e fosse embora. Jackie negou. Sam também pediu para dizermos à Britney que Adnan era gay. Adnan ficou durante mais um tempo. Sam disse-lhe algo baixinho, e Adnan foi embora imediatamente.


Britney entrou na sala em busca de Adnan. Sam disse-lhe que ele estava no banho e Britney perguntou-me: "O Adnan é gay?". Enquanto Britney não podia ouvir, Sam disse a Jamie e a mim, que mentíssemos sobre o facto de Adnan estar no banho, assim a Britney não sairia. Britney começou a agitar-se e não conseguia parar de se mexer. Começou a limpar a mansão. Trocou de roupa várias vezes. Também trocou a roupa dos seus três cães várias vezes. A Britney falava-me num tom estranho e com um nível de entendimento de uma menina. Ela tomou logo depois um frasco de comprimidos, leu parte da etiqueta e perguntou-nos: ‘O que é insônia?’. Sam explicou que os comprimidos ajudariam a manter-se acordada.


Sam disse à Jackie e a mim, que moêssemos os comprimidos de Britney, que estavam na bancada e que adicionássemos Risperdal e Seroquel (remédios para psicoses, esquizofrenia e transtorno bipolar tanto em fases maníacas como depressivas). Disse que colocava na comida, e que este era o motivo por estar tão tranquila nos últimos três dias (ela esteve dormindo); Disse que o médico que a estava tratando, tentava colocá-la em coma induzido – pelo sono –, para poder dar-lhe drogas que curassem a sua mente. Sam pediu que nos sentássemos no sofá e que tomássemos algumas doses de tequila. Jackie e eu recusamos. Britney parecia estar a ouvir-nos. Sam tomou um pouco de vinho e disse: ‘Comam torradas com vinho’. Britney disse que não queria, que queria um copo bonito. Sam pegou num copo e serviu-lhe vinho, enquanto não estávamos a ver. Britney negou-se a tomar o seu vinho e quis tomar o meu.


Passado um tempo, Sam voltou à cozinha e ficou atrás de uma coluna, para que não pudéssemos ver o que estava a fazer. Parecia que estava a moer algo em cima da bancada. Sam então disse à Britney: ‘Vamos para cima’, e ela seguiu-o. A Britney já tinha se acalmado no momento em que subiu.


Um tempo depois, Britney desceu. Parecia agitada novamente e disse-nos que queria ir à Rite Aid para comprar batons. Já tinha passado da meia-noite. Mesmo assim, Jackie e eu dissemos que a levaríamos. Sam disse que nos queria seguir com seu carro. Dissêmos que não deveria, pois havia paparazzis à frente da mansão do vizinho e isso iria perturbá-los. Quando estávamos prestes a sair, Sam entrou e sentou-se no assento de trás. Os paparazzi nos seguiram. Sam e eu estávamos sentados no banco de trás, e Chad também. Ele disse que deu algo à Britney quando estavam lá em cima, para que se sentisse mais despreocupada, contente e feliz. Entramos na Rite Aid e Britney escolheu o seu batôn. Um funcionário disse que era perigoso lá fora, e era de facto. Quando Britney deu ao funcionário do caixa o seu cartão de crédito, ele disse que estava bloqueado. Eu paguei o batôn, e o funcionário disse que podíamos sair pela porta lateral, assim ninguém nos veria. Sam insistiu em sair pela porta dianteira e pôs os seus braços ao redor de Britney e de mim, somente para que os paparazzi tirassem fotos, soltei-me o mais rápido que pude.


Sam disse: ‘Deveria saber que eu controlo tudo. Controlo o Howards Grossman, o gestor financeiro de Britney, controlo os seus advogados e os seus guarda-costas. Eles não ouvem a Britney, ouvem-me a mim, por isso é que o Jamie me visitou hoje. Noutro momento, durante a noite, Sam começou a vangloriar-se por receber os cheques de Britney e que um deles era para mim. Eu disse que não tinha recebido nenhum cheque dela. Então, Sam disse-me que estava no carro, e ainda disse que se não estivesse na mansão para dar à Britney o seu medicamento, que ela se teria matado. E completou: ‘Se tentares livrar-te de mim, ela vai estar morta, e urinarei no seu túmulo’. Depois proclamou que estava na família há mais de um ano e que só tinha feito coisas boas pela Britney. Nesse momento, já passava das 2 ou 3 horas da manhã. A Britney estava perambulando ao redor da mansão. Deixou-me dar um abraço, mas estava nas nuvens.


Num outro momento da noite, Sam gritava e Britney disse-me: ‘O Sam me trata assim’, então pegou o telefone da mansão e disse: ‘Olha o telefone, não funciona’. Sam então disse que o telefone estava estragado por culpa dela. Jackie levantou a voz e disse-lhe: ‘Não corte o cabo do telefone’.


Em mais um momento durante a noite, Britney disse: ‘Quando verei meus filhos?’ Sam respondeu: ‘Na quarta-feira’. Então, Britney perguntou: ‘O que tenho que fazer para vê-los?’ Sam respondeu: ‘Toma os comprimidos, que logo te digo o que fazer’. Britney respondeu: ‘Não gosto de pílulas e não gosto do psiquiatra... Posso me consultar com outro psiquiatra, assim posso ver meus filhos?’. Ele respondeu: ‘Se te digo que deves tomar 10 pílulas por dia, deves tomar para poderes ver os teus filhos’. Então, Jackie disse: ‘Britney, os seus pais podem te ajudar a encontrar um psiquiatra. O psiquiatra deve-te conhecer para te dar o medicamento de forma correcta’. Sam levantou a voz: ‘Mas, então, por que não voltas com o Kevin?’ Britney respondeu: ‘Faria o que fosse preciso para ter os meus filhos de volta.’ Mais tarde, Sam disse que a Britney tinha dito que ele deveria ser o seu gestor. Adnan voltou,chamou-me e disse que estava preocupado com a Britney. Disse que Sam escondia os telefones e dizia a Britney que os perdeu. Também escondia o seu cão, London e ela procurava-o enquanto chorava por toda a mansão, e então Sam trazia-o do esconderijo e ficava como o salvador.


Ainda quando estávamos na Rite Aid, de vez em quando, Britney falava com um sotaque britânico.


Às 4 da manhã, eu estava exausta e queria ir embora. Sam trancou o meu carro para que eu não pudesse ir. Ameacei dizendo que chamaria o Jamie. Britney disse: ‘Quero meu pai aqui, quero falar com meu pai’. Liguei para o Jamie e passei o telefone para a Britney, e ouvi-a dizer que queria vê-lo. Ele disse: ‘Agora, filha?’. E ela disse: ‘Não’, então Jamie respondeu: ‘Às 10 da manhã, pode ser?’. Ela disse: ‘Não, ao meio-dia’.


Passei o resto da noite na mansão da Britney, e pela primeira vez em muito tempo, quando me deitei para dormir, senti-me muito agitada. Não podia dormir depois de tudo, sentia como se tivesse tomado muito café. Jackie, que foi embora, disse-me que também não tinha conseguido dormir, como se tivesse tomado um café amargo.


Jamie veio-me buscar na manhã seguinte, deu um forte abraço na Britney e perguntou: ‘Bebê, estás bem?’ Ela respondeu: ‘Estou bem’, e começou a chorar. Pelo o que eu sei, Britney em nenhum momento se deitou para dormir nessa noite, e esteve o sempre muito agitada. Por outro lado, Chad e Sam dormiram na sala dos fumadores, uma pequena sala que fica no primeiro piso da mansão.


Mais tarde, no dia seguinte, em 29 de janeiro, Jackie mostrou-me uma mensagem de texto que tinha recebido de Sam: ‘Obrigado por contar ao Jamie todas as suas porcarias simplesmente para me atingir. Agora vocês chegaram onde queriam chegar. Felicidades. Bom Trabalho’.


Não voltei a ver a Britney até quarta-feira à noite, quando Sam me ligou e me pediu que fosse até a mansão. Quando chegamos, Britney parecia abatida. A polícia chegou e a levou-a ao Instituto Neuro Psiquiátrico na Universidade da Califórnia, em Los Angeles. No instituto, informei-me de que Britney revelou ao seu médico, Lee Sadja, que havia tomado Aderol (remédio para tratar o sistema nervoso, geralmente recomendado para crianças).


Declaro, a risco de pena por falso testemunho e de acordo com as leis do estado da Califórnia, que a declaração é verdadeira e correcta. Outorgado em 31 de janeiro de 2008 em Los Angeles, na Califórnia.

Créditos: BSBR via circus